Psychiatrists provide specialized mental health evaluations, consultations, and treatment for students within educational institutions in Olean, NY. They collaborate with parents, healthcare providers, and school districts to address psychiatric needs, deliver professional development, and participate in special education committees. The role includes both on-site and tele-psychiatry services and requires a current NY medical license with board certification in psychiatry.